Selected works





Lose or draw | Editeur de carte, jeux vidéos | Map editor, video games | 2016




Cette série de vidéos insiste sur la manière dont il est possible de prendre possession d’un territoire, notamment en le dessinant. Via différents éditeurs de cartes de jeux vidéo de stratégie, se dessine en accéléré une île au cœur de disputes entre nations : les Îles Senkaku disputées à la fois par Taïwan, le Japon et la Chine ; l'Île de Sarengrad disputée par la Serbie et la Croatie ; les Îles Dokdo entre la Corée du Sud et le Japon ; l'Île Tuzla, sujet de discorde entre la Russie et l’Ukraine.

This video series explores how it is possible to take possession of a territory, particularly through the act of drawing it. Each video presents a time-lapse of the creation, via strategy video game map editors, of real-world islands at the heart of international disputes: the Senkaku Islands, claimed by Taiwan, Japan, and China; Sarengrad Island, contested by Serbia and Croatia; Tuzla Island, a subject of dispute between Russia and Ukraine; and the Dokdo Islands, between South Korea and Japan.

Hors champs